Zapiski pod wieloma względami emigranta
Blog > Komentarze do wpisu
Na jagody


Po raz pierwszy odkąd jestem w Niemczech udało mi się kupić czarne jagody. Prawdziwe jagody, a nie amerykańskie borówki. Jestem tu już długo, więc nie wierzyłem, kiedy zobaczyłem małe czarne kulki.

- Przepraszam, czy to są czarne jagody? - spytałem jak głupi.
- Tak, to jagody. Te prawdziwe. - potwierdził sprzedawca.
- Bardzo dobre są, bardzo dobre! - dodała babcia, która stała za mną w kolejce i powtórzyła to jeszcze ze cztery razy.

Jagody to w Monachium rarytas. Może bywają na Viktualienmarkt (ekskluzywny rynek w centrum), bo tam mają owoce i warzywa z całego świata, ale poza tym nima. Inne rzeczy typu emigranta sen nocy letniej, których nigdzie nie ma, a jak są, to mała kobiałka/paczuszka kosztuje tyle, co woreczek diamentów:

- żółta fasolka szparagowa
- botwinka
- korzeń chrzanu
- bób (przy okazji, nazywają go tu "Saubohnen", bo w Bawarii karmiło się tym świnie).

Kiedy kupowałem w Poznaniu 10 kilo bobu na zamówienie znajomych z M., sprzedwaczyni pokiwała głową ze zrozumieniem:

- Tak, ja wiem, rodzina z Anglii też mówi, że co jak co, ale nie ma, jak latem pójść na rynek w Polsce. Wszystko świeże, pyszne i tanie. Mówią, że strasznie nam zazdroszczą...

Ja też!

A na koniec jeszcze przedwojenny dowcip z książki do polskiego mojej siostry:

- Patrz, synku, to są czarne jagody.
- Ale one są czerwone!
- Bo są jeszcze zielone. Jak dojrzeją, będą granatowe.

piątek, 01 sierpnia 2014, ticotico

Polecane wpisy

  • Przyjaciele

    W niemieckiej telewizji śniadaniowej wyniki ankiety: Pyt. 1: czy Rosja zagraża krajom bałtyckim i Polsce? Większość: tak Pyt. 2: czy NATO powinno się w tych kra

  • Stan gotowości

    W Niemczech stan wyjątkowy. Naród czeka na zwycięstwo. Jadę pociągiem osobowym z miasteczka A do miasta B. Zazwyczaj w niedzielę wieczór jest tłok, ale dziś moż

  • Przegrać z honorem

    Niemcy przegrały wczoraj mecz 0:1, zasłużenie, bo Hiszpania była lepsza. Dzisiaj na portalu GMX artykuł pt. " Cała Hiszpania świętuje 'Czerwoną ' ", o

  • Sernik jagodowy

    Dziś znów na blogu rządzą jagody - tym razem jednak w lekkim i delikatnym serniku na zimno. Przygotowanie go zajmie Wam około 15 minut, a jeśli wszystkie składn

  • Otworzyłam oczy na ciało

    Pamiętam, że wtedy płakała  Że musi jeść  Wstawała o trzeciej w nocy By ćwiczyć  Powodowała wymioty Gdy nie było nas w pokoju Robiła wszystko by

TrackBack
TrackBack w tym blogu jest moderowany. TrackBack URL do wpisu: